¿Hemos entendido mal en final de Ciudad de los Ángeles Caídos?

AVISO: Éste post contiene SPOILERS de CIUDAD DE LOS ÁNGELES CAÍDOS

Éste es un tema que todos hemos dado por hecho al leer el libro, el libro acaba como acaba, pero dando poca información, ¿podríamos haberlo entendido mal?

Una fan le ha preguntado a Cassandra:

"En Ciudad de las Almas Perdidas y otros libros, ¿estará Jace siempre triste?"

A lo que Cassie ha respondido:

"No creo que Jace esté siempre triste. Creo que él es, así como lo es el trabajo de las figuras heroicas, a menudo puesto a prueba. La idea de que él va a ser miserable en los dos siguientes libros por el final de Ciudad de los Ángeles Caídos creo que ha provocado malos entendidos sobre que "sucedió" al final de Ciudad de los Ángeles Caídos y en como funcionó todo, pero eso es totalmente normal - no hay suficiente información al final de Ciudad de los Ángeles Caídos para dar a conocer cómo saldrá todo. Pero no asumas "Miseria Constante"."

¿Qué puede significar eso? 

Por lo que sabemos, acabó el libro con Sebastian despierto de nuevo, mezclando su sangre con la de Jace, y, según algunos comentarios que hemos obtenido de los adelantos del 5to libro y de los posts de Maureen en su blog, Jace está desaparecido, al menos al principio del libro... 

¿Alguien me sigue? ¿Qué pensáis vosotros?

Y sí, también sé que Jace volverá a ser el que era en los anteriores 3 libros, ya que en éste estaba como estaba por lo que le estaba sucediendo, pero sé que nuestro Jace volverá a ser el que era, que es lo que lo convierte en un héroe tan irresistible :)

Aquí os dejo el fragmento original: